海外留学ガイドブック2019-2020

81/90

ドイツの各施設（銀行、外国人局、学よほどネイティブとの会話に慣れた学一番に思いつくことといえば、良い意l概　要申込み受講許可後（事前準備）留学中及び研修後の手続き79味で遠慮することがなくなったということだ。最初は「遠慮＝美徳」という日本人精神が強かったが、WGでの複数人の同居人たちとの生活、ビザ申請や住民登録等で立ち寄る役所などでは、その態度がむしろマイナスになることがある。「空気を読む」という文化は通用しないので、少し図々しいくらいの言葉や態度で接した方が丁度良いのだと学んだ。また、ドイツ国内に長期滞在したことにより、日本ではニュースでしか知らなかった難民問題やそれに対する住民の意見を実際に見聞きにする機会が増えた。すると、自分の中で各問題が現実味が帯びてきて、日々イメージして考えられるようになった。母国に関することでは、日本語に興味があるが基礎を学んだことがない学生に言語を教えられるほど、自分は母国語のことをあまり知らないことに気付かされた。それが、ドイツ語を学ぶ以外に日本語や日本文化を見つめなおしてみるきっかけとなり、日本語教育に対する興味関心へと繋がったので、タンデム学習から得られたものは大きかったと思う。生でないかぎり、大学での成績と会話力は直結しない。実際にわたしも渡航直後は会話がまだ苦手で、情けないと思うことが何度もあった。準備期間中に、独会話を実践できる機会があれば、相手に考えを伝えることを第一に考える。知ったかぶりせず、わからないことは聞くこと。よく耳にするフレーズの数々だが、繰り返し実践することで確実に力が付くだろう。次に、外国人だけでなく、現地日本人・日本人団体とも積極的に関わるのが良い。異国で暮らす先輩として心強いアドバイスもらえるうえ、思わぬ方面での人脈が得られる場合もある。最後に、常に自分の身は自分で守る努力をすること。テロや暴動など、昨今話題に上るような事件はもちろんだが、それ以外にも日本人はスリや置き引き、特に女性はナンパに遭いやすい。楽しい留学生活を送るためにも情報に目を光らせて、適度な緊張感を持つことを忘れないでほしい。日本からは「必携ドイツ文法総まとめ」という文法書を持って行った。見た目に反した情報量の多さは、まさに「必携」。生課、インターナショナルオフィス、寮のハウスマイスター窓口等）は曜日によって営業時間が異なる場合があるので事前に調べておくのがベスト。特に滞在のための手続きで何度もお世話になる「外国人局」は営業時間がバラバラなうえに、毎日たくさんの人が来るので注意が必要。ちなみに水曜日以外は昼の12時で閉まってしまう。備考としてビザ申請費用について書いておく。ドイツでは渡航後にビザを取得するが、その際フライブルク大学からもらえる「奨学金受給証明書」を提示すれば申請費用は無料になる。わたしの場合、大学間で手違いがあって奨学金と受給証明書を受取るのが遅れたため、申請日に間に合わず、当日50Euroを支払った。何かおかしい点があれば、すぐに現地インターナショナルオフィスの留学生担当者に相談すること。思い出スナップ思い出スナップ■日本語講座の生徒たちと■日本語講座の生徒たちと■姉妹都市ブースでの手伝い■ドイツ海軍記念館（ラーボエ）■ドイ■ドイツ海軍記念館（ラーボエ）■ロンドンは飛行機で約2時間研修報告書 派遣留学制度 ■研修報告書短期語学研修講座研修報告書長期英語研修講座研修報告書学助生成海制外度（語春学季研・修夏季）研修報告書派遣留学制度良い意味で遠慮することがなくなった。適度な緊張感を持つことを忘れない。各施設の営業時間を事前に調べておく。得たもの・学んだもの後輩へのアドバイス！もう一言！ic of Germany