海外留学ガイドブック2020-2021

45/78

▶フリータイムアクティビティ僕にとって１か月という期間は非常に今回の研修で僕が犯したミスは前述し僕は今回の研修で身をもって異文化をy　　　　　思い出スナップ43マーケット▼▲外食▲SacredHeartChurch▲市内を流れる水路体験することの大切さを知りました。僕は今回の留学が初めての海外で様々な不安がありました。自分の英語やドイツ語は通じるのか。初めてのルームシェアはうまくやっていけるのか。しかしそれらは杞憂に終わりました。ドイツの人々はとても親切でした。僕がドイツ語をうまく話せないと分かると英語に言い換えて説明してくれようとしたり、分からないことを質問したらなんでも答えてくれました。最初は外国人と会話をする際に身構えていましたが、２週間も経てば自然に会話できるようになり自分に自信が持てるようになりました。授業では様々な国籍の人と交流する機会があったので、直接会話をすることでその国での独自の文化を教えてもらったり、連絡先を交換したりしました。授業が４週目に入ってドイツ語を通じて韓国の人と意思疎通が出来たとき、初めて言語の大切さを知りました。また今回のような機会があるなら参加しようと思いました。たような服装の件以外にも２つあると思っています。日本と違い、ドイツでは飲食店は日曜日になると閉まってしまいます。僕はそのことを知らずに買い置きをしていなかったので、日曜日に痛い目にあいました。これが１つ目のミスです。２つ目は週末旅行でのミスです。ドイツの電車はよく遅延します。それは当たり前のように15分も遅延することがあります。僕たちは日本にいるときと同じ感覚で週末旅行の予定を立てていました。しかし当日は電車が遅延して、乗り換えなければならない電車に乗れなくなる危険がありました。もし電車を利用して遠くへ行くのであれば、乗り継ぎは20分ほどを想定したほうが良いでしょう。あとは個人的なアドバイスですが、ドイツに来たのであれば一度はアイスクリーム屋を訪れたほうがよいでしょう。１つ１€と非常に安価で、とてもおいしいのでオススメです。短いものだと感じています。そのためにいろいろなことを習慣づけることを意識しました。僕の場合、それは日記をつけることと散歩をすることでした。授業が終わったらそのまま寮に戻らずに１人で街中を散策して、帰った後は勉強をしてから日記をつけて寝る。このような生活を続けていましたが、僕にとってこの研修を非常に有意義なものにしたのだと思います。研修が終わった今でも日記を開けば昨日のことのように思い出すことができます。研修中に達成できそうな目標を設定するのもいいかもしれません。とにかく何もしないということはとてももったいないことだと思います。留学というのは貴重な時間です。日本に留まっていたのでは得られない刺激が多くあります。そういったものを記録し、自身の記憶と結びつかせることで、この研修はより素晴らしいものへと昇華するのだと僕は思います。研修報告書 短期語学研修講座 ■異文化を体験して言語の大切さを知った。電車の乗り継ぎ時間は余裕をもって。貴重な体験を日記につけることをおすすめ。得たもの・学んだもの後輩へのアドバイス！もう一言！ Geofnrma